Webdesign für Anwälte und Kanzleien: eine Seite je Rechtsgebiet
Eine Kanzlei-Website, die Rechtsuchende gezielt zum passenden Rechtsgebiet führt, mit Pflichtangaben und Datenschutz von Anfang an. Im Mietmodell ab 79 €/Monat oder im Kauf ab 2.490 €.
Eine Kanzlei-Website kostet bei webAION ab 79 €/Monat(Mietmodell) oder ab 2.490 € einmalig. Im Smart Start (149 €/Monat) bekommt jedes Rechtsgebiet seine eigene Seite, denn nur so passt der Treffer bei Google zur Suche. Impressum mit Kammerangaben, Datenschutz und Cookie-Hinweis sind Teil der Einrichtung; die Texte werden mit der Kanzlei abgestimmt.
Belegt
Eigener Code statt Baukasten, gebaut mit Astro, React, TypeScript, Claude, n8n. Zur Technik

Ronni Wordel, Lauenburg an der Elbe
Wollen Sie wissen, ob das zu Ihrer Kanzlei passt? Rufen Sie an oder schreiben Sie Ihrem Ansprechpartner.
Erreichbar: So bis Do 08 bis 20 Uhr, Fr und Sa 09 bis 14 Uhr
Was eine Kanzlei-Website leisten muss
Wer einen Anwalt braucht, ist meist in einer unangenehmen Lage und möchte schnell wissen: Macht die Kanzlei mein Rechtsgebiet, ist sie in der Nähe, wie nehme ich Kontakt auf? Eine Kanzlei-Website beantwortet das in wenigen Sekunden, sachlich und ohne Marktschreierei. Berufsrechtlich ist das ohnehin der Rahmen: Werbung soll informieren, nicht anpreisen.
Dazu gehört, dass die Seite gefunden wird. Wie das mit Google-Profil, Seiten je Rechtsgebiet und Bewertungen gelingt, beschreibt die Schwesterseite SEO für Anwälte. Hier geht es um die Website selbst: Aufbau, Pflichtangaben, Technik und Kosten.
Sechs Bausteine einer Kanzlei-Website
Mandanten in einer rechtlichen Belastung haben andere Bedürfnisse als Käufer im Online-Shop. Diese Bausteine gehören in jedes Kanzlei-Setup.
Seiten je Rechtsgebiet
Pro Tätigkeitsschwerpunkt eine eigene Seite, etwa „Familienrecht" oder „Verkehrsrecht" mit Ortsbezug. So passt der Treffer zur Suche, statt dass eine Sammelseite alles halb beantwortet.
Pflichtangaben im Impressum
Berufsbezeichnung, Kammer, Berufshaftpflicht und Verweis auf die Berufsregeln, gut auffindbar und nach den Unterlagen der Kanzlei eingerichtet. Die Prüfung der Angaben bleibt bei der Kanzlei.
Datenschutz und Verschwiegenheit
Mandantenanfragen sind sensibel: Hosting in Deutschland mit Vertrag zur Auftragsverarbeitung, verschlüsselte Übertragung, ein Hinweis im Kontaktformular, dass keine Details ungeschützt gesendet werden sollen. Weitere Punkte stehen in der DSGVO-Checkliste für Websites.
KI als Baustein
Optional und mit Augenmaß: KI-gestützte Abläufe wie das Vorsortieren von Anfragen. Für Mandantendaten gilt der Rahmen auf der Seite Lokale KI für Kanzleien; Daten bleiben im Haus.
Google-Unternehmensprofil
Das Profil mit Fotos, Rechtsgebieten und Öffnungszeiten ist der wichtigste lokale Hebel. Die Einrichtung ist schon im Starter enthalten; die laufende Pflege beginnt bei 149 € im Monat.
Technik für die Suche
Kurze Ladezeit, saubere Überschriften, strukturierte Daten, Alt-Texte und interne Links. Gebaut wird mit Astro, also ohne PHP und Datenbank beim Aufruf, ohne Plugin-Pflege wie bei WordPress.
Wie eine Seite für ein Rechtsgebiet aufgebaut ist
Jede Rechtsgebietsseite folgt demselben Muster, damit Besucher sich schnell zurechtfinden. Oben steht in einem Satz, worum es geht und für wen die Kanzlei hier tätig ist. Darunter folgen die häufigsten Fragen in der Sprache der Rechtsuchenden, sachlich beantwortet und ohne Einzelfallberatung, dann der Ablauf eines ersten Kontakts: Was wird gebraucht, was passiert danach, wie wird abgerechnet. Am Ende stehen Ansprechpartner, Telefonnummer und das Kontaktformular.
Diese Struktur hilft doppelt. Besucher finden ohne Suchen, was sie wissen wollen. Und Suchmaschinen und KI-Modelle erkennen klar, wofür die Seite steht, was die Grundlage dafür ist, bei der passenden Suche gezeigt zu werden. Die fachlichen Inhalte liefert die Kanzlei oder gibt sie frei; Aufbau, Wortwahl für Laien und die technische Umsetzung übernimmt webAION.
Schon eine Website vorhanden?
Viele Kanzleien haben eine Seite, die vor Jahren von einem Anbieter mit Vorlage gebaut wurde: ein Menü mit „Kanzlei", „Leistungen" und „Kontakt", ein Fließtext zu allen Rechtsgebieten, eine langsame Ladezeit am Handy. Ob ein Umbau reicht oder ein Neubau sinnvoller ist, hängt von der Technik ab. Lässt sich die Seite um eigene Rechtsgebietsseiten ergänzen und lädt sie schnell, wird darauf aufgebaut. Bremst sie, ist der Neubau meist der kürzere Weg. Das wird zu Beginn geprüft und offen gesagt. Zieht die Kanzlei um, bleiben alte Adressen per Weiterleitung erhalten, damit bestehende Rankings nicht verloren gehen.
Betreuung nach dem Start
Eine Kanzlei-Website ist nach dem Start nicht fertig. Anwälte kommen und gehen, Fachanwaltstitel kommen hinzu, Telefonnummern ändern sich, und Gesetze ändern ihre Anforderungen. Im Mietmodell sind Hosting, Domain, Updates und Sicherungen dauerhaft enthalten; ändern sich Angaben, genügt eine Nachricht. Im Kauf-Modell läuft dieselbe Betreuung über ein Wartungspaket (Preise Webdesign). Wer nach dem Start mehr Anfragen über Google möchte, ergänzt die laufende Sichtbarkeitsarbeit von SEO für Anwälte.
Berufsrecht: Was die Website beachten sollte
Anwaltliche Werbung muss sachlich über Person und Tätigkeit informieren und darf nicht auf einen Auftrag im Einzelfall zielen (§ 43b BRAO, § 6 BORA). Für die Website heißt das: keine Erfolgsversprechen, Fachanwaltstitel und Tätigkeitsschwerpunkte nur so, wie sie zustehen, Mandanten nur mit Einwilligung nennen. Das Impressum enthält Berufsbezeichnung, Kammer und den Verweis auf die berufsrechtlichen Regelungen.
Das ist ein Hinweis und keine Rechtsberatung. Alle Texte stimmt die Kanzlei ab, bei Zweifeln hilft die zuständige Rechtsanwaltskammer.
So entsteht Ihre Kanzlei-Website
Vier Schritte, insgesamt bis zu vier Wochen ab vollständigem Material. Eine veröffentlichte Referenz aus einer Anwaltskanzlei gibt es bisher nicht; stattdessen sehen Sie hier, wie die Arbeit abläuft. Weitere Projekte stehen unter Referenzen.
- Schritt 1 · bis zu 1 Woche
Klärung
Rechtsgebiete, Standorte, Anwälte, vorhandene Texte und Fotos. Ergebnis: Seitenplan und Liste der Pflichtangaben.
- Schritt 2 · bis zu 2 Wochen
Gestaltung und Aufbau
Entwurf der Seiten, danach der Bau mit Impressum, Datenschutz und Formular.
- Schritt 3 · mit Ihrer Freigabe
Texte abstimmen
Jede Rechtsgebietsseite geht zur Freigabe an die Kanzlei, bevor sie online geht. Fachliche Aussagen kommen von der Kanzlei.
- Schritt 4 · bis zu 1 Woche
Start und Prüfung
Ladezeit, Mobilansicht, Formular, Pflichtangaben. Nach dem Start prüft ein Bericht, wonach die Seite gefunden wird.
Drei Pakete für Kanzleien
Endpreise, keine Umsatzsteuer (Kleinunternehmer nach § 19 UStG).
Starter
oder 2.490 € einmalig · + 490 € Einrichtung bei Miete
- Onepager mit allen Infos
- Impressum, Datenschutz, Cookie-Hinweis
- Google-Profil einrichten
- Hosting in Deutschland, Betreuung inklusive
Mindestlaufzeit bei Miete: 24 Monate, danach monatlich kündbar. Alle Pakete: Preise Webdesign · Sichtbarkeit bei Google: Preise SEO · SEO für Anwälte
Häufige Fragen: Webdesign für Anwälte
Weitere Leistungen
Das komplette Paket für Ihr Unternehmen
webAION ist Ihr Full-Service-Partner, von der Website über IT-Sicherheit bis zur KI-Strategie.
Apps & PWA
Native & Hybrid Apps für iOS und Android. Von der Idee bis zum App Store.
Custom Software
Maßgeschneiderte Web-Apps, Portale und Branchensoftware. Kein WordPress, kein Baukasten.
SEO & Sichtbarkeit
Gefunden werden bei Google, in Google Maps und in KI-Antworten. Was sich bewegt, zeigt die Search Console.
Workflow-Automatisierung & KI
Alle KI-Angebote im Überblick. Ihr Startpunkt für digitale Intelligenz.